keskiviikko 7. lokakuuta 2015

Mielensämuuttaminen on niin sallittua - Sometimes No means Yes

Arkityössäni tiedottajana teen aina ja poikkeuksetta ensin pilkuntarkan ennakkosuunnittelun, mutta käsityöläisenä heittäydyn lähes poikkeuksetta flowhun. Ja silti rakastan molempia työskentelytapoja ja ehkä juuri siksi (pedanttiudesta tai hörhöilystä huolimatta) olen tyytyväinen vain tyydyttävään lopputulokseen.

Jos joku väripari rinnakkain ei mielestäni toimi, niin puran sukan eripuraan asti, vaikka olisi kuinka kiire saada valmista ja vaikkei se häiritsisi ketään muuta. Ehkä juuri siksi inhoan välillä neulomista, väsyn ja aivojen ideointitehdas vaipuu unille ja toisaalta kenties juuri sen takia sanon kysyville, ettei neulomiseen saa kuulua stressiä, vaan silmukoiden pitää soljua ja tuottaa pelkkää mielihyvää tekijälleen ja saajalleen. Koska toivoisin itse olevani siinä tilassa joskus.

Vaan olenhan nainen, joten kaikki tämä ristiriitaisuus minulle sallittakoon. Kiitos ;)

When I work as a promoter to get some money to knit I think very carefully how and what I do and when I start to knit I don`t accually think very much I just jump and enjoy... or not it depence... but I`m a woman so I can do that...??? Right???

So when people ask me how that sock I`m knitting is gonna look like when it`s finished I really don`t know... cause I wanna be as suprised as you are going to be.. and that`s maybe the funniest part of knitting. And at the same time I knit one sock so long and so many times that I really love it so much that I don´t wanna give it away...

I don`t know how to explaine that better but everything has to be right and somekind of perfect even I don`t wanna stress about it... complicated!

Ja nyt näytän esimerkin tilaustyöstä, jota en aluksi halunnut tehdä, mutta teinpäs sitten kuitenkin ja tein siitä lopulta peräti viisi erilaista versiota ja aiheutin hypen :)

And now I`m gonna give you one examble how I can knit something I don`t want to but I just have to and when I finished it and published it at my Facebook page people just loved it all around the world :)

Sain siis tilauksen punatulkkusukista ja ensimmäinen ajatukseni oli... hell no, ihan liian mummoa, en saa ajatuksesta kiinni, pää ei tuota idean ideaa... en tee, ei kiitos, olisko sulla joitain muita vaihtoehtoja mielessä... ja sitten nukuin yön yli ja mieli muuttui :) menin nettiin löytääkseni mahdollisimman yksinkertaisen lintukirjontakaavan ja esimerkkikuvia.

Some unknown lady asked me to knit Bullfinch Socks for her cause she was a collector of bullfinch items. And my first thought was hell no, never, too granny... but then I went to sleep and next morning I was like why not cause I had an idea or two:






Kun sukat olivat viimein valmiit räjähti käsityöpankki ja tiesin, että tilauksia alkaa sadella :)

When those first Bird Socks were ready I was sure right away that there are going to be a line of bird socks orders and I was right :)


Vaan koska haluan neuloa ainoastaan uniikkisukkia siten, että jokainen tilaaja voi sanoa omistaan niitä ihaileville: tällaisia ei ole kellään toisella, pyysin lupaa kopioida pienin muutoksin omaa malliani muutamalle muullekin halukkaalle ja sain luvan.

But cause I wanna knit only unique socks I asked that Bird Lady that may I knit those socks few more but with a little differences and she said Yes of cource :)



Ja seuraavat - And the next ones:



Ja seuraavat - and after that:



Ja toistaiseksi viimeinen lintusukkapari - And the last one at the moment:



Ja kuten siinä ihan oikeassakin elämässä joskus käy, niin välillä täytyy sanoa ensin ei voidakseen sitten myöhemmin muuttaa mieltään ja hyvä niin, sillä tästähän tuli varsin mainio projekti... eikä yhtään niin mummo kuin junttiudessani ensin ajattelin :D

So sometimes you just have to say first no that you can change your mind later :)

Kiitos taas, että tulit ja olit seurassani loppuun saakka... ensi kertaan siis titityy ja muita lintuääniä <3

Thanks for coming and staying for a minute or two. Have a nice day where ever you are <3 see you next time!

Pikkupakkasterkkusin,
Marjut xxx

7 kommenttia:

  1. Best inspirations to those who lack of good ideas:)!!

    VastaaPoista
  2. Niistä tuli kyllä erityisen hienoja sukkia!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No mutta tuhannen kiitos <3 olen aivan samaa mieltä :D

      Poista
  3. Upeasti olet saanut luotua Suomalaisen metsän tuntua näihin sukkiin, kauniita ❤

    VastaaPoista
  4. Aivan ihanat sukat, nää on kyllä niin hienot jotta!!! Olet kyllä kerrassaan taitava, aivan Mestari : )

    VastaaPoista